My favorite place in Japan, Meiji Jingu
By Muza-chan on May 21, 2009 | In Tokyo | 33 feedbacks »
| Not infrequently, events I couldn’t control and that messed up my tight schedule, where more good than bad. An event like this |
|
happened on my first visit to Meiji Jingu, when a strong rain caught me, probably not by accident, next to the temizuya and forced me to stop for about half an hour.
For a while, I stayed upset, trying to estimate how long it will last. I was looking at the big raindrops, hitting and moving the pebbles from the pavement. Then, the rain got stronger, the raindrops merged into a sheet of water and the building across seemed to change the colors and textures, looking like an impressionist painting. On that moment, everything changed for me and I started to enjoy the beauty of those moments.Meiji Jingu, locul meu preferat din Japonia
| Nu de puţine ori, evenimente pe care nu le-am putut controla şi care mi-au dat peste cap programul mult prea ?ncărcat, au avut |
|
mai multe părţi bune dec?t rele. Un asemenea eveniment s-a ?nt?mplat la prima vizită la Meiji Jingu, c?nd o repriză de ploaie torenţială m-a prins, probabil nu ?nt?mplător, l?ngă temizuya şi m-a obligat să stau c?teva zeci de minute ?n acel loc.
O vreme am stat bosumflată, supărată, ?ncerc?nd să-mi dau seama c?t va dura. Priveam picăturile mari, rare, care se izbeau de pietrişul de pe alee, mut?nd pietricelele mici. Apoi, ploaia s-a ?nteţit, picăturile s-au unit şi au devenit şuvoaie. Clădirea de vis-a-vis se vedea printr-o p?nză de apă care ?i schimba culorile şi textura, făc?nd-o să arate ca o pictură impresionistă. ?n momentul acela totul s-a schimbat şi am ?nceput să mă bucur de frumuseţea acelor clipe.Follow up:
După o vreme, ploaia s-a domolit şi p?nza de apă care crea magia a dispărut. Zgomotul făcut de ploaie s-a micşorat şi mi-a atras atenţia susurul de apă cristalină de la temizuya.
Abia după aceea am realizat c?t de mare nevoie aveam de ceva care să mă oprească din starea de curiozitate obsesivă, care mă ?ndemna să merg ?n c?t mai multe locuri cu putinţă. Neput?nd să fac altceva dec?t să aştept, am reuşit să mă liniştesc, să simt pacea şi sacralitatea acelui loc, iar acea experienţă a fost cea mai puternică, din punct de vedere spiritual, din Japonia.
Anul următor, c?nd am revenit la Meiji Jingu, am remarcat că odată ce am trecut de primul torii, zgomotul oraşului a dispărut ca prin farmec. Copacii bătr?ni, cu frunziş bogat, atenuau p?nă şi zgomotul trenului care trecea prin apropiere. Sunetele oraşului au fost ?nlocuite de c?ntecul cicadelor, sute de voci care c?ntau simultan: Min mi min min mi! Nici corbii nu se lăsau mai prejos, din loc ?n loc se auzea c?te un strigăt. Aşa am ?nţeles o parte din folclorul japonez, ideea de fiinţe misterioase care locuiesc ?n păduri (youkai). M-am simţit privită de sute de ochi minusculi, pitiţi printre frunze.
Bătr?nul care mătura frunzele căzute, calm, liniştit, lent, mi-a adus aminte de o poezie a lui Nichita Stănescu, “?n spirit de haiku“:
ce toamnă!“
C?nd am ajuns la altar eram ?ntr-o stare melancolică.
Impresia a rămas, pentru că ?năuntru era linişte, doar c?teva persoane venite la rugăciune.
?ntr-o parte, un preot stătea nemişcat ca o statuie, indiferent la tot ce se ?nt?mpla ?n jurul lui.
La un moment dat, un copil s-a aşezat ?n faţa sa, privindu-l insistent, cum numai copiii ştiu să o facă. Cei doi au rămas aşa o vreme. C?teva persoane au observat scena, z?mbind, ?nsă pe chipul preotului nu am văzut nicio tresărire. Am fotografiat scena, aştept?nd finalul acestei “?nfruntări". ?n cele din urmă, copilul s-a plictisit şi a plecat.
Mă pregăteam să plec, c?nd o miko mi-a apărut ?n faţă şi m-a făcut să tresar. Trecuse rapid pe l?ngă mine, fără să o aud, cu paşi uşori şi rapizi, ca o nălucă. Am dus instinctiv aparatul la ochi şi am făcut o fotografie.
Pentru a deveni un loc favorit, nu este suficient ca acel loc să fie frumos, mai trebuie ceva: să fie legat de o persoană, de o ?nt?mplare, de o bucurie, de ceva care m-a făcut să tresar. C?teva observaţii şi ?nt?mplari simple, care m-au mişcat, m-au făcut să iubesc acest loc şi să-l consider locul meu preferat din Japonia.
- May Japan Blog Matsuri, hosted by Shane on The Nihon Sun
Feedbacks:
"My favorite place in Japan": Meiji Jingu, my entry to the May Japan Blog Matsuri.
Romanian also happens to be one of my favorite languages. I was stranded at an airport in Cold War Moscow--engine trouble--where I passed the time reading Romanian pamphlets, the only ones I could understand because of the similarity with Portuguese.
dor a good blogging time thanks
excus efor so many words
andrea
I liked the Hachiko statue at Shibuya square so i made one you can see at website above.
As for the shrine I am told that this is the resting place of the what we call WAR CRIMINAL who marched many American and European POWs to their Death in the "Bataan Death March. I hope I am wrong about this being his resting place.http://en.wikipedia.org/wiki/Bataan_Death_March ..so much for swift boat races.http://en.wikipedia.org/wiki/Masaharu_Homma
And on a lighter word Hachiko is a soon to be released movie starring Richard Gere, Check this for details
http://www.imdb.com/title/tt1028532/
@Dave:
I visit Japan yearly.
The first picture in this set is really wonderful.
I love them as a way of life there
Secondly, thank you for following my photo blog, I appreciate the support.
Dan
That place looks wonderful ^^ I would love to visit then whenever I'm in Japan ^^
and I don't know how to edit these comments. My blog is 5 weeks old and I am still learning. anyway, I love all your photographs-- anything Japanese.
Thank you for checking out my blog and becoming a follower. I hope you continue to check it out and enjoy.
Thx.
an unexpected symphony of colors and sounds that take your breath away! a true "artist" can appreciate the little moments as such. Love the first picture!!!
thanks for adding me...I'm still perusing through your site!






















A Japan Photo per Day - Mount Takao Hydrangea
Happy Birthday, Doraemon!
Happy Birthday, Doraemon!
Happy Birthday, Doraemon!
Happy Birthday, Doraemon!
A Japan Photo per Day - Mount Takao Hydrangea
Happy Birthday, Doraemon!
Happy Birthday, Doraemon!
A Japan Photo per Day - Mount Takao Hydrangea
Happy Birthday, Doraemon!
Happy Birthday, Doraemon!
Happy Birthday, Doraemon!
Happy Birthday, Doraemon!
Happy Birthday, Doraemon!
Happy Birthday, Doraemon!