romana

Did you know - The Dragons from the Karamon Gate

By Muza-chan on May 12, 2009 | In Did you know... | 2 feedbacks »

At the Toshougu Shrine in Ueno, on the Karamon Gate, an arched gate built in Chinese style, there are two dragons carved by Hidari Jingoro, a renowned sculptor from the Edo period.
One dragon is ascending to Heaven (Noboriyu) and one is descending (Kudariyu).

The Karamon Gate at Toshougu Shrine

The legend says that when the night comes, the dragons are going to drink water from the nearby Shinobazu Pond.

The Karamon Gate at Toshougu Shrine

More photos at Japan Photo Gallery

Ştiaţi că - Dragonii de pe poarta Karamon

Pe Karamon Gate, poarta realizată în stil chinezesc de la altarul Toshougu din Ueno, sunt reprezentaţi doi dragoni, sculptaţi de Hidari Jingoro, un sculptor celebru din perioada Edo.
Un dragon urcă spre cer (Noboriyu) iar celălalt coboară (Kudariyu).

The Karamon Gate at Toshougu Shrine

Legenda spune că noaptea, dragonii se duc să bea apă din lacul Shinobazu, care se află în apropiere.

The Karamon Gate at Toshougu Shrine

Mai multe fotografii pe Japan Photo Gallery

Send your feedback

 ... did you enjoy this article?

Help me spread the word!  




 richard · http://www.sas-richard.blogspot.com
Nice sites. I bet You have plenty of time.
05/12/09 @ 14:39
 Prospero · http://serendipitousgarden.blogspot.com/
I've just stumbled upon your blog. Your pictures are all so vibrant. I like the up-down dragons. The red color is stunning. Beautiful pictures.
05/12/09 @ 22:01

Leave a comment


Your email address will not be revealed on this site.
 If you have a gravatar, it will be automatically displayed.

Your URL will be displayed.
:) :D :p B) ;) :> :roll: :oops: :| :-/ :( :'( :>> |-| :lalala: :crazy: >:XX :wave:
(Line breaks become <br />)
(Name, email & website)
(Allow users to contact you through a message form (your email will not be revealed.)

Trackback URL (right click and copy shortcut/link location)